Walker Indépendance Saison 1 Episode 4 :
La vérité
Abby pointe une arme sur Kate, et Kate dit qu'elle sait qu'Abby est la femme de Liam. Elle dit à Kate qu'elle ne l'a pas tué. Kate dit à Abby qu'elle est un agent de Pinkerton. Abby amène Kate voir Calian et Hoyt, et Kate dit qu'elle peut aider Abby, mais qu'elle ne veut pas faire partie d'une famille d'inadaptés. Abby dit qu'ils sont tous ensemble pour arrêter Tom. Kate dit qu'Abby doit prouver sans l'ombre d'un doute que Tom l'a fait.
Walker Indépendance streaming
Journée nationale des fondateurs
Chez Hagan, Nathaniel célèbre la Journée nationale des fondateurs. Tom et Gus traversent la ville et Gus raconte comment il a été nommé d'après un empereur romain. Tom demande à Kai de raccommoder sa veste lorsqu'ils le croisent.
Lucia et Hoyt parlent, mais elle est interrompue par ses parents. Ils découvrent qu'elle a chanté chez Hagan. Ils voient Calian et lui demandent de ramener Lucia à la maison.
La tante de Tom, Teresa Davidson arrive. Abby intervient alors que Teresa demande pourquoi Tom n'a pas eu son savon, et Abby dit que c'est de sa faute puisqu'elle travaille pour lui. Kate emmène les sacs de Teresa chez Hagan. Elle va rencontrer Nathaniel, qui rencontrait un homme et achetait un élixir. Teresa apporte un contrat, que Kate surprend. Nathaniel dit à Teresa que Kate supervise le spectacle.
Kate arrive pour voir Kai et demande son aide pour les costumes. Kai dit qu'il aidera car ce serait une bonne publicité.
Un homme arrive chez Kai et dit avoir passé du temps à San Fransisco avec lui. L'homme accuse Kai d'avoir tué en sortant de la ville et dit que Kai devrait avoir de l'argent et lui extorque pour cela. Kai lui remet une énorme pile d'argent.